Expert en informatique, Filli Bitters assistait Jula Shryne à bord du Drunk Dancer lors de ses transactions. Lorsque Roan Shryne, Olee Starstone, puis d'autres Jedi firent du vaisseau leur base d'opération mobile, Filli fut content de pouvoir servir contre l'Empire Galactique. C'est ainsi qu'il tomba amoureux d'Olee qui, malgré son attirance réciproque, repoussa ses avances. Ce ne fut qu'avec l'aide indirecte de Roan que Filli put attirer le regard de la jeune femme. Il aida les fugitifs Jedi à pirater le système informatique du Temple Jedi afin de récupérer toutes les données concernant les Sièges de la Bordure Extérieure. Lorsque Roan décida de ne pas accompagner l'ancienne jeune Padawan dans sa croisade pour retrouver les Maîtres Jedi perdus, Filli décida de suivre celle qu'il aimait, en compagnie des autres Jedi. C'est ainsi qu'il se retrouva sur Kashyyyk au moment de la Deuxième Bataille de Kashyyyk. Finalement, le Drunk Dancer réapparut et Filli, avec toutes ses capacités, permit aux survivants d'échapper à la capture en programmant un Destroyer léger Recusant pour aller s'écraser contre un croiseur Interdicteur. Lorsqu'Olee décida de retrouver les Wookiees réduits en esclavage, Filli accepta de la suivre.