Jabiimi, Goran faisait partie de l'important groupe de prisonniers fait par les Impériaux menés par Janek Sunber qui l'emportèrent difficilement sur le peuple de Jabiim affilié aux Forces Rebelles en l'an 0. Le convoi de prisonniers jabiimis partit pour Kalist VI, une base planétaire impériale construite sur un à pic, au sein de terrains inhabitables.

Sur Kalist VI, Janek Sunber, Lieutenant Impérial, obéissait au Général Noils. Il entra en relation avec le Lieutenant Clynn. Celui-ci avait une récréation favorite : se sélectionner une jolie esclave pour passer du bon temps parmi les équipes métallurgiques de forçats de Kalist VI. La femme de Goran, à la poitrine plantureuse et aux yeux clairs comme de l'eau de roche, ne passa pas inaperçue et Clynn l'attrapa par le bras dans la chaîne d'attente que formaient les esclaves impériaux aller manger au réfectoire. Cela ne fut pas du tout du goût de Goran qui leva son plateau vide à deux mains pour frapper le colosse. Ce dernier, amateur de bagarre, ne se fit pas prier pour faire mordre sauvagement la poussière à l'esclave, qui osait s'opposer à l'action d'un Lieutenant impérial. Blessé aux côtes, Goran dut se faire soigner. Il eut la chance que Sunber interrompit Clynn lorsqu'il s'apprêta à violer la sublime épouse de Goran.

Goran et sa femme ainsi que le reste des Jabiimis capturés furent sauvés grâce à l'intervention d'agents rebelles - Luke Skywalker, Harran, Deena Shan, Mouse, Basso, Able ...- infiltrés sur Kalist VI, agents venus à l'origine pour libérer des griffes impériales le mathématicien Jorin Sol.