Peu reconnu par ses supérieurs en dépit de son excellence, Brak Dunell accumula une certaine rancœur et attendait avec impatience le jour de l'annexion du secteur par l'Empire, où l'on reconnaîtrait - du moins le croyait-il - sa valeur et où il serait récompensé ; et où il prendrait sa revanche contre tous ces nobles Tapani arrogants l'ayant ennuyé prodigieusement pendant tant d'années.
Néanmoins, il continua, inlassablement, à travailler avec des membres isolés de la très impérialophile Maison Melantha au sein de la cellule de Justice Action Network de Mrlsst, dans l'espoir que les attentats - financés indirectement et très cyniquement par l'Empire et Melantha - contre les symboles du pouvoir impérial et les civils entraînent une intervention impériale durable pour rétablir l'ordre et passer le secteur sous administration directe. On sait que Brak Dunell recruta Trevas Jotane, qu'il chargea de capturer la conseillère impériale Adana Vermor.
