Le Chiendent de Lune était une mauvaise herbe poussant dans les mares d'Aduba III et récoltée à la pleine lune par les natifs. Les trafiquants eurent vite vent des effets de cette plante et l'utilisèrent à des fins narcotiques en l'exportant dans la galaxie, au point qu'elle devienne la drogue la plus exportée dans les Mondes du Noyau. Cette plante se mâchait et le suc pénétrait dans le sang et atteignait à une vitesse redoutable le cerveau, ce qui donnait lieu à des illusions, voire à des folies passagères. Une expression découla de cette drogue: "T'as mâché du Chiendent de Lune?" pour demander à quelqu'un s'il n'était pas devenu fou.