Les Jedi Archivistes traduisaient, copiaient et conservaient la totalité des textes qui venaient enrichir la collection du Temple Jedi de Coruscant et de la Grande Bibliothèque d'Ossus.